Feliç Sant Jordi! || Happy Sant Jordi!

Sant Jordi: ¡el día más bonito del año en Catalunya! Sólo salir de casa por la mañana Barcelona huele a libro, huele a cultura, a rosas... la gente está feliz, ves a mujeres, niñas, señoras mayores, todas con una rosa en la mano y una sonrisa en la cara... ves a hombres con la rosa y con la misma cara de un niño que le lleva un dibujo del colegio para su madre... se respira cultura, se respira Catalunya, se respira Barcelona.

Para quien no lo sepa, Sant Jordi es el día del libro y de la rosa en Catalunya. La leyenda del drac (dragón) es una historia que aún hoy se recuerda, regalando los hombres una rosa a las mujeres a quien quieren.

Si queréis leer la leyenda de sant Jordi y el dragón visitad esta web.
If you want to know the Legend of San Jordi and the dragon in English clic here

¡TODOS A LA CALLE! Además, hoy, el tiempo es maravilloso en toda Catalunya.

Aquí os dejo una fotito mi primera rosa de la mañana, este mediodía saldré a la calle, prometo hacer fotos y plasmar lo que os he contado.

Sant Jordi: the most beautiful day in Catalunya (Catalonia)! The simple fact of leaving your house and going into the streets, Barcelona has another smell, it smells books, it smells culture, roses... people are happy, you can see women, girls, old ladies, everyone with a rose in their hand... you can see men with a rose in their hand, their faces look like a childs when he gives a picture he has just made in school for his mother... we breathe culture, we breathe Catalunya, we breathe Barcelona. If you don't know what Sant Jordi is, it is the day of the book and the rose in Catalunya. The legend of Sant Jordi and the dragon is still remembered with the roses, men give a rose to the women they love. If you want to know the Legend of San Jordi and the dragon in English clic here

Come on! come to Barcelona today, go out to the streets, buy books and roses to those people you love, tell them you love them! LOVE BARCELONA, LOVE CATALUNYA!

El Look de Gossip Girl 1: Las medias rojas de Blair

Muchas de nosotras ya nos hemos tragado las 2 temporadas de Gossip Girl, pero aún hay mucha gente que acaba de engancharse a la serie recién estrenada en nuestro país.
Voy a dar algunos tips de cómo vestir con una auténtica Blair o Serena...

El imprescindible de hoy: las medias de colores, sobre todo las medias rojas de Blair, creo que este año Calzedonia no notará la crisis gracias a la serie del momento.

Dónde encontrar las medias de Gossip Girl:
* Urban Outfitters
* Calzedonia
* Fogal (mi tienda preferida de medias en Barcelona)
Imágenes desfile Otoño Invierno 09-10 Miriam Ocariz: Elle.es

Vote my Nike ID

C'mon vote 4 my Nike ID so that I can win a pair of them 4 free!!
Smuak!

Haz clic en la imagen y vota mis diseños ;)

New adquisition: a Jean Paul Gaultier nude dress

La verdad, no tengo ni idea de a qué temporada pertenece el vestido que me acabo de comprar, lo que sí os puedo asegurar es que me he ahorrado un dineral. Además es color nude, sí sí, lo que toda la vida se ha llamado color carne o color maquillaje, este año se ha puesto de moda el nude, así que mi vestido no es ni color crudo, ni beige, es un vestido color nude y de Jean Paul Gaultier.
No soy muy afín a comprar ropa que no me puedo probar, pero éste ha sido un caso excepcional. Buscando como una loca vestidos para ponerme en la boda de mi 3ª amiga que se casa, llegué hasta Yoox.com. Lo cierto es que antes vi un vestido de Etro espectacular, pero mientras me lo pensaba, zas, artículo agotado...
La boda es en verano y en la Costa Brava, así que espero lucir un tono de piel que contraste con el vestido nude...
En cuanto reciba el vestido, le haré una foto, puesto en mí no, aún no.


Here you have a pic of the dress I have just bought in yoox.com. It's a Jean Paul Gaultier dress in color nude. I'm starting to think if I will have the right tone for the wedding day - not mywedding, of course ;)
I will show the pic as soon as I receive it. I just can't wait to see it!!

Rumbo al descanso...

Como ya decía el otro día, en Semana Santa siempre llueve... pues bien, este año, para no variar, otra vez... pero no importa, mejor, así no se siente uno mal por dormir todo el día o por no ir a la playa... se está bien con la chimenea, huele bien, se está bien jugando a cartas, o al rummikub con gin & tonics preparados con amor, echaba de menos las comilonas de mi mami, mi clarita, mi casita, la arena... el musicón... la gente cambia, en Barcelona todo es más frío, no somos tan amigos.

Mi hermano, con su nueva novia. Cazadora Vintage 55

Rayuela

"Toco tu boca, con un dedo toco el borde de tu boca, voy dibujándola como si saliera de mi mano, como si por primera vez tu boca se entreabriera, y me basta cerrar los ojos para deshacerlo todo y recomenzar, hago nacer cada vez la boca que deseo, la boca que mi mano elige y te dibuja en la cara, una boca elegida entre todas, con soberana libertad elegida por mí para dibujarla con mi mano por tu cara, y que por un azar que no busco comprender coincide exactamente con tu boca que sonríe por debajo de la que mi mano te dibuja.

Me miras, de cerca me miras, cada vez más de cerca y entonces jugamos al cíclope, nos miramos cada vez más de cerca y nuestros ojos se agrandan, se acercan entre sí, se superponen y los cíclopes se miran, respirando confundidos, las bocas se encuentran y luchan tibiamente, mordiéndose con los labios, apoyando apenas la lengua en los dientes, jugando en sus recintos donde un aire pesado va y viene con un perfume viejo y un silencio. Entonces mis manos buscan hundirse en tu pelo, acariciar lentamente la profundidad de tu pelo mientras nos besamos como si tuviéramos la boca llena de flores o de peces, de movimientos vivos, de fragancia oscura. Y si nos mordemos el dolor es dulce, y si nos ahogamos en un breve y terrible absorber simultáneo del aliento, esa instantánea muerte es bella. Y hay una sola saliva y un solo sabor a fruta madura, y yo te siento temblar contra mí como una luna en el agua."

Capítulo 7, Rayuela, Cortázar

Inspiration: Chloë Sevigny

Fotos Vía: Style.com, Wear able on runway

Lago di Como, the villas, the lake and romanticism at il Lago di Como

El tiempo se detiene y nos observa mientras nos abrazamos para huir del frío, enlazados con la excusa del tiempo, tú sabes, yo sé, que es por la inspiración del paisaje...

Si existe un lugar en el mundo que describe la palabra Romanticismo, ese es el Lago de Como, más concretamente el pueblecito Varenna, donde estuve hace poquitos meses, disfrutando de 3 fantásticos días de relax en el lago.

Hotel Royal Victoria

The time stops and observes us while we hug each other, to run away from the cold, with the pretext of the weather, you know, I know, it is for the inspiration of the scenery…

If there is a place in the World that describes the Word Romanticism, this is the Like of Como, particularly the village of Varenna, where I spent a few days of relax some months ago.

Pantalones|Trousers: Mango

Chaqueta|Coat: Zara (AW 08-09)

Zapatos|Shoes: Zara (AW08-09)

Pashmina: Brandy

¡En Semana Santa nunca es primavera! o en primavera siempre llueve...

¿Por qué?

¿Por qué en Semana Santa siempre llueve?
Qué suerte l@s que se van a países maravillosos a hacer surf (Tania, no te das por aludida ¿a que no? y tú Jordi, ¿a que tampoco?) ji ji.

Cuando pienso en primavera lo que me pasa por la mente son flores, nubes, atardeceres fresquitos, sangre en ebullición... pétalos (qué cursi me ha quedado, por favor). Lo dicho que la primavera es, además de colores, flores y parejas desenfrenadas, también está la lluvia, el polen, el frío de las noches de farra en las que te piensas que ya puedes salir sin medias y con una simple cazadora tejana...

Me gustaría compartir con vosotros el patio de mi casa (que es particular! y cuando llueve también se moja) pero que tiene un encanto que hace que se te olvide este tiempo lluvioso.





"(...)
dame por hoy el sueño de las hojas
nocturnas, la noche en que se encuentran
los muertos, los metales, las raíces,
y tantas primaveras extinguidas
que despiertan en cada primavera."
Fragmento de una poesía de Pablo Neruda

VUELVE MANÓCULO

HOY ESCRIBO SÓLO PARA INFORMAROS QUE MANÓCULO VUELVE.
CON NUEVAS IDEAS.
CON MUCHAS IDEAS.
CON GANAS DE ENSEÑAROS UN PEQUEÑO MUNDO.
EL MUNDO QUE VEO A TRAVÉS DE MI MACVENTANA.

¡MANÓCULO IS BACK!

OS DEJO ALGUNAS DE LAS FOTOS QUE HE HECHO ÚLTIMAMENTE, GRACIAS VICKY POR LA CÁMARA.
LOVE YOU ALL :D